Home

Finalista en categoría Nueva Artesanía

(VER: Finalista en categoría Artesanía de Vanguardia)

El Nou Porró parte del rediseño de uno de los tres iconos de la artesanía tradicional español: el porrón de vino que junto con el botijo y la bota comparten señas de identidad propias. Nuevas líneas y dimensiones lo convierten en un producto contemporáneo adaptado a la demanda de la sociedad actual. Se presenta con capacidad de 100 ml, tamaño adecuado para un uso individual. Dotado de sofisticación y elegancia es el sustituto de copas o vasos, y confiere a la mesa un nuevo concepto para saborear buenos caldos o licores. Se traslada su uso tradicional del entorno rural de nuestros antepasados a un uso actual y urbanita.

Sorribes-Soplete

Finalist in New Crafts Category

(See: Finalist in Avant-garde Crafts Category)

The Nou Porró is part of the redesign of one of the three icons of the Spanish traditional craftsmanship: the porrón de vino (traditional glass wine container) that shares with the botijo (traditional porous clay water container) and with the bota (traditional leather liquid receptacle) typical identifying marks. New lines and dimensions turn it into a current product adapted to the current society demand. It has 100 ml capacity, what makes it appropriate for individual use. It is the substitute of cups and glasses thanks to its sophistication and elegance and gives the table a new concept for savouring good stocks or liquors. The traditional use in rural environments of our ancestors is moved to a current and city dweller use.

N10-Sorribes-Canet1

Advertisements